Ces traductions de langue française vont vous laisser perplexe

Ces traductions de langue française vont vous laisser perplexe

S’il y a bien une chose dont nous sommes certains, c’est que ces traductions approximatives de la langue française vont vous laisser perplexe !

« Polissez la saucisse »

Le français est l’une des langues les plus dures à apprendre. De nombreux mots ont plusieurs sens et la conjugaison est très variable en fonction du groupe auquel appartiennent les verbes. En tout cas une chose est sûre, beaucoup ont du mal à traduire notre langue maternelle ! Voilà pourquoi nous vous avons sélectionné les pires traductions que nous avons trouvées sur la toile !

 

traductions-langue-francaise-perplexe-1

 

traductions-langue-francaise-perplexe-2

 

traductions-langue-francaise-perplexe-3

 

traductions-langue-francaise-perplexe-4

 

traductions-langue-francaise-perplexe-5

 

traductions-langue-francaise-perplexe-6

 

traductions-langue-francaise-perplexe-7

 

traductions-langue-francaise-perplexe-8

 

traductions-langue-francaise-perplexe-9

 

traductions-langue-francaise-perplexe-10

 

traductions-langue-francaise-perplexe-11

 

traductions-langue-francaise-perplexe-12

 

traductions-langue-francaise-perplexe-13

 

traductions-langue-francaise-perplexe-14

 

traductions-langue-francaise-perplexe-15

 

traductions-langue-francaise-perplexe-16

 

traductions-langue-francaise-perplexe-17

 

traductions-langue-francaise-perplexe-18

 

traductions-langue-francaise-perplexe-19

 

traductions-langue-francaise-perplexe-20

 

traductions-langue-francaise-perplexe-21

 

traductions-langue-francaise-perplexe-22

 

traductions-langue-francaise-perplexe-23

 

traductions-langue-francaise-perplexe-24

 

traductions-langue-francaise-perplexe-25

 

traductions-langue-francaise-perplexe-26

 

traductions-langue-francaise-perplexe-27

 

traductions-langue-francaise-perplexe-28

 

traductions-langue-francaise-perplexe-29

 

traductions-langue-francaise-perplexe-30

 

traductions-langue-francaise-perplexe-31

 

traductions-langue-francaise-perplexe-32

Découvrez également ces photos pour lesquelles on ne voit pas d’explication logique !